Что важно знать о неудачниках

Этой статьей я планирую начать целую серию. Вопрос, который в ней поднимается, особо важен для каждого. Почему? Потому что касается лично жизни каждого читателя.

Но начну я с другого.

Менталитет и русская специфика

Давным давно довелось мне работать в российском филиале одной немецкой фирмы. Директором был, естественно, немец. Он утверждал (многократно), что менталитет и русская специфика, это полный вздор. Все, что сработало в Польше, Болгарии, Германии и т.п. — будет работать и в России.

Забегая вперед скажу, что проект, который хорошо работал в филиалах других стран, в нашей с треском провалился. Директора — уволили не смотря на его непотопляемый контракт. Филиал продали русским.

Чем же мы отличаемся от остальных стран? Вроде 2 руки, 2 ноги, живем не лучше и не хуже некоторых… На днях посещал блог Михаила Задорнова. Не будем обсуждать личность этого автора, скажу только, что именно на его страничке я натолкнулся на ключик к разгадке.

Все дело в языке!

Русский язык

Русский язык касается синдрома неудачника напрямую. Это тот код, который действует на наш разум ежедневно.

Вот вам пример. В английском есть два слова: win (побеждать, выигрывать, получать, зарабатывать) и lose (терять, проигрывать, терпеть ущерб).

И есть в английском языке понятие loser (проигравший, теряющий, неудачник).

Сегодня я искал четкий аналог этого слова в русском языке. Дело в том, что все определения не отражали сути. Лузер — это как профессия, судьба или стиль жизни. А что нам предлагает перевод?

Неудачник — не то. Удача — это больше случайность. Лузер — закономерность.

Проигравший — это всего лишь тот, кто доиграл, но не выиграл.

Теряющий — это вообще растяпа.

Терпящий убыток — совершенно ни о чем. С любым может случиться.

Тогда пошел от противоположного и натолкнулся на странность: есть слово победа, но нет четкого противоположного слова.

Поражение? Слишком многозначно.

Проигрыш? Снова об игре…

Знакомьтесь — русский лузер

А все дело в корне слова победа. Что бы там не говорили, но корень — БЕДА.

Т.е. победить (по русски), означает терпеть и превозмочь (одольеть) БЕДУ. Без беды нет победы! Вот в чем суть.

А тот, кто вечно в беде (бедах) и никак из этого не выбирается — БЕДНЯК.

БЕДНЯК! Вот русский аналог англо-американского лузера.

В советские годы быть бедняком, или вести происхождение из бедной семьи считалось почетным. Если человек всю жизнь был бедным (а еще лучше, если при этом он много и тяжело работал на эксплуататора) — значит честен. Честно нельзя заработать много — такие посылы насаждались в советском обществе. Так было утрачено истинное значение слова БЕДНЯК.

Сегодня этим словом называют людей с низким уровнем дохода. Поэтому в своих дальнейших постах на эту тему лузеров буду звать бедунами.

Хватит уже заимствовать иностранные слова, если у нас есть собственные, да еще и имеющие большее сродство к нашему менталитету.

Какое дело читателю до бедунов? Что в них плохого? Чем они опасны для вас?

Об этом в следующем посте. Следите за обновлениями.